“解说”常见的英文表达有 commentary、explanation 或 interpretation，具体使用哪个词取决于语境：
1、 commentary：
常用于体育赛事、新闻报道、电影或纪录片中的实时解说、旁白或评论。
例句：
The sports commentary was very exciting.（体育解说非常激动人心。）
The film includes a detailed commentary by the director.（这部电影包含导演的详细解说。）
2、 explanation：
指对复杂概念、现象或事件的详细解释，通常用于学术、技术或日常对话中。
例句：
The teacher gave a clear explanation of the math problem.（老师对这道数学题做了清晰的解释。）
Can you give me an explanation of how this machine works?（你能给我解释一下这台机器是如何工作的吗？）
3、 interpretation：
强调对文本、艺术作品或现象的个性化理解或翻译，常用于艺术、法律或学术领域。
例句：
The actor's interpretation of the role was brilliant.（这位演员对这个角色的诠释非常出色。）
The court's interpretation of the law is crucial in this case.（法院对法律的解释在这个案件中至关重要。）
选择建议：实时解说或旁白 → commentary
详细解释或说明 → explanation
个性化理解或翻译 → interpretation
根据具体语境选择最合适的词汇即可。