“inestimable”是一个形容词,意为“无法估量的;极宝贵的;极其重要的”,常用于形容价值、重要性、影响等难以用具体数值衡量的事物。其用法主要是在句子中作定语修饰名词,也可在特定语境下作表语。
无法估量的:当形容某事物的价值、数量、程度等时,表示它超出了人们能够进行准确估算的范围。例如,宇宙中星体的数量可能是inestimable(无法估量的),因为目前人类的技术和认知还无法精确统计。
极宝贵的:用于强调某事物具有极高的价值,这种价值可能体现在情感、文化、历史等多个方面。比如,家族传承下来的古老手工艺品,对于家族成员来说可能是inestimable(极宝贵的)财富。
极其重要的:突出某事物在某个领域、某个情境下具有关键的作用,其重要性难以用常规标准来衡量。例如,在科学研究领域,某些突破性的发现对于推动整个学科的发展具有inestimable(极其重要的)意义。
作定语:这是“inestimable”最常见的用法,它直接修饰名词,放在名词前面,说明所修饰名词的特征。
例如:The inestimable value of art lies in its ability to touch people's hearts.(艺术无法估量的价值在于它能够触动人们的心灵。)这里“inestimable”修饰“value”,说明艺术的价值是无法估量的。
再如:She made an inestimable contribution to the project.(她对这个项目做出了极其重要的贡献。)“inestimable”修饰“contribution”,表明贡献的重要性难以衡量。
作表语:在句子中,“inestimable”可以紧跟在系动词后面,构成系表结构,用来描述主语的特征或状态。不过这种情况相对较少见。
例如:The benefits of this new technology are inestimable.(这项新技术的益处是无法估量的。)这里“inestimable”作表语,描述“benefits”的特征。