“lunar”是形容词,意为“月亮的;与月亮有关的;阴历的”。其用法灵活,可作定语修饰名词,也可用于一些固定短语中,在描述与月亮相关的天文现象、阴历时间体系等方面较为常用。
月亮的;与月亮有关的:当“lunar”表示这个意思时,用于描述与月球直接相关的事物或现象。比如,月球表面的特征、围绕月球展开的探测活动等都可以用“lunar”来修饰相关名词。
阴历的:在时间体系方面,“lunar”可用来表示按照月亮运行周期制定的历法相关内容。阴历是以月亮绕地球运行一周为一个月,共十二个月,一年约三百五十四天,与阳历(以地球绕太阳运行一周为一年)在日期计算上有所不同。
作定语修饰名词
描述与月亮相关的自然现象或事物:例如“lunar eclipse”(月食),“lunar”修饰“eclipse”(日食、月食),明确指出这是与月亮有关的日食或月食现象,在这里特指月食。再如“lunar surface”(月球表面),“lunar”修饰“surface”(表面),表明这是月球的表面。
描述与月亮相关的探测或研究活动:比如“lunar exploration”(月球探测),“lunar”修饰“exploration”(探测、探索),说明这是针对月球进行的探测活动。还有“lunar mission”(月球任务),“lunar”修饰“mission”(任务),指与月球相关的任务。
描述与阴历相关的时间概念:例如“lunar calendar”(阴历),“lunar”修饰“calendar”(日历),表示按照月亮运行周期制定的日历。“lunar New Year”(阴历新年,在一些亚洲国家也指春节)中,“lunar”修饰“New Year”(新年),强调这是按照阴历计算的新年。
用于固定短语
虽然“lunar”本身作形容词直接修饰名词的情况较为常见,但也有一些包含“lunar”的固定短语,在特定语境中使用。例如“lunar module”(登月舱),这是航天领域中一个特定的术语,指在阿波罗计划等载人登月任务中,用于将宇航员从指挥舱运送到月球表面并返回的航天器部分。