“conspire”意为“密谋;共谋;阴谋策划”,常用于描述多人暗中策划不良或非法行为。其用法包括作不及物动词和及物动词,常见搭配有“conspire to do sth.”和“conspire with sb. (to do sth.)” ,在句子中可根据语境灵活充当谓语等成分。
“conspire”最基本的含义是“密谋;共谋;阴谋策划”,通常指两个人或更多人暗中策划,目的是做一些不好的、非法的或违背道德的事情,以实现某个特定的目标。例如,一群人密谋抢劫银行,就可以用“conspire”来描述他们的行为。
基本结构:“conspire”作为不及物动词时,可直接在句中作谓语,后面一般不直接接宾语,但可以接一些表示目的或结果的介词短语等。
例句:
The two criminals conspired in the dark alley.(这两个罪犯在黑暗的小巷里密谋。)这里“in the dark alley”是地点状语,表明密谋发生的地点。
It seemed as if all the circumstances were conspiring against me.(似乎所有的情况都在跟我作对。)此句中“conspire”不是严格意义上表示人“密谋”,而是以拟人化手法,说明各种情况像人密谋一样联合起来产生不利影响。
基本结构:当“conspire”作及物动词时,可接宾语从句,表示“使……看起来像是(某种情况)”,不过这种用法在日常表达中并不常见。
例句:The evidence conspired that he was the real thief.(证据表明他似乎就是真正的窃贼 。 )这里“conspire”后面接了宾语从句“that he was the real thief”,不过在更自然的表达中,可能会用其他更常见的动词如“suggest”“indicate”等。
conspire to do sth.:表示“密谋做某事;共同导致(某种不好的结果)”。
例句:The two men conspired to rob the bank.(这两个男人密谋抢劫银行。)
例句:All the bad luck seemed to conspire to ruin our holiday.(所有的厄运似乎都凑在一起,毁了我们的假期。 )
conspire with sb. (to do sth.):意思是“与某人密谋(做某事)”。
例句:She conspired with her friends to cheat in the exam.(她和她的朋友们密谋在考试中作弊。)