“handsome”主要意思是“英俊的;帅气的”,常用于描述男性外貌,也可形容女性有男子气概的美或事物美观大方。其用法包括作形容词修饰名词,用于be动词后作表语,以及在一些固定搭配中使用。
英俊的;帅气的:这是“handsome”最常见且基本的含义,通常用于形容男性具有吸引人的外貌特征,比如五官端正、气质出众等。例如:“He is a handsome young man.(他是一个英俊的年轻人。)”
(用于女性)有男子气概的美;端庄秀丽的:虽然“handsome”主要用于男性,但在某些情况下也可以用来形容女性,强调其具有一种大气、端庄且带有一定男子气概的美。例如:“She is a handsome woman with a strong personality.(她是一个有着坚强个性的端庄秀丽的女人。)”
(东西)美观大方的;数量可观的:除了形容人,“handsome”还可以用来描述物体,表示其外观好看、大方;也可以用于形容数量,表示相当可观。例如:“This is a handsome car.(这是一辆美观大方的汽车。)”“He earned a handsome profit from the sale.(他从这次销售中赚了一笔可观的利润。)”
作形容词修饰名词
“handsome”作为形容词,可以直接放在名词前面,修饰该名词,表示该名词所代表的人或物具有“英俊的;帅气的;美观大方的”等特征。例如:“a handsome boy(一个英俊的男孩)”“a handsome house(一座美观大方的房子)” 。
作表语
“handsome”可以放在be动词(如is、am、are等)之后,构成系表结构,用来描述主语的特征或状态。例如:“The actor is very handsome.(这位演员非常英俊。)”
固定搭配
a handsome sum of money:表示“一笔数目可观的钱”。例如:“He inherited a handsome sum of money from his uncle.(他从叔叔那里继承了一笔数目可观的钱。)”
look handsome:意思是“看起来英俊;看起来好看”。例如:“With that new suit, he looks really handsome.(穿上那套新西装,他看起来真的很英俊。)”