“nationalism”意思是“民族主义;国家主义”,指对本民族或本国的强烈认同、忠诚和自豪感,以及为实现民族或国家利益而采取的行动。其用法多样,可在句中作主语、宾语、定语等,常与一些动词、介词搭配,用于描述与民族、国家相关的情感、政策、运动等。
民族主义:强调对本民族的认同、忠诚和热爱,认为本民族具有独特的文化、历史和价值观,并致力于维护和弘扬本民族的利益和尊严。例如,在一些多民族国家中,可能会出现不同民族对自身民族文化的强烈认同和自豪感,这就是民族主义的一种体现。
国家主义:侧重于对国家的忠诚和热爱,将国家利益置于首位,强调国家的统一、主权和强大。例如,在国家面临外部威胁时,国民可能会团结起来,共同捍卫国家利益,这种行为就体现了国家主义的精神。
“Nationalism played a significant role in the formation of many modern states.”(民族主义在许多现代国家的形成过程中发挥了重要作用。)
在这个句子中,“nationalism”作为主语,阐述了它在国家形成这一事件中所起的作用。
“The politician advocated for strong nationalism to unite the country.”(这位政治家倡导强烈的民族主义以团结国家。)
这里“nationalism”是“advocated for”的宾语,表明政治家所倡导的内容。
“The nationalism movement gained momentum in the late 19th century.”(民族主义运动在19世纪末获得了发展动力。)
“nationalism”修饰“movement”,说明运动的性质是民族主义相关的。
与动词搭配
“express nationalism”(表达民族主义情感),例如:“People often express their nationalism through cultural celebrations.”(人们常常通过文化庆祝活动来表达他们的民族主义情感。)
“fuel nationalism”(煽动民族主义情绪),例如:“Some political leaders use extreme rhetoric to fuel nationalism among the people.”(一些政治领导人使用极端言论来煽动民众的民族主义情绪。)
与介词搭配
“in the name of nationalism”(以民族主义的名义),例如:“Some extreme actions were taken in the name of nationalism.”(一些极端行为是以民族主义的名义进行的。)
“based on nationalism”(基于民族主义),例如:“The policy was based on nationalism and aimed at protecting national interests.”(这项政策是基于民族主义制定的,旨在保护国家利益。)