“dedicated”主要有形容词和动词两种词性,形容词意为“专注的;献身的;专用的”;动词意为“把……奉献给;将……用于”。在用法上,形容词常作定语、表语或补足语,动词则用于“dedicate sth. to sth./sb.”结构。
含义
“dedicated”作形容词时,基本含义是“专注的;献身的”,强调一个人全身心地投入到某项工作、事业或目标中,具有高度的热情和毅力,不轻易被外界干扰或放弃。
还可以表示“专用的”,用于描述为特定目的而设计或使用的物品、空间等。
用法
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明名词的特征或属性。例如:
A dedicated teacher spends a lot of time preparing lessons and helping students.(一位敬业的老师会花很多时间备课和帮助学生。)这里“dedicated”修饰“teacher”,表明这位老师全身心投入教育事业。
We need a dedicated server for our company's website.(我们公司网站需要一个专用服务器。)“dedicated”修饰“server”,说明这个服务器是专门为公司网站使用的。
作表语:放在系动词(如be, seem, feel等)之后,描述主语的特征或状态。例如:
He is dedicated to his research.(他致力于他的研究。)“is dedicated”构成系表结构,说明“he”具有专注于研究的特点。
This room seems dedicated for meetings.(这个房间看起来是专门用于开会的。)“seems dedicated”描述房间的状态是专用于开会的。
作补足语:补充说明宾语的特征或状态,常用于“make/find/consider + 宾语 + dedicated”等结构中。例如:
The hard work made him dedicated to his job.(艰苦的工作使他全身心投入工作。)“dedicated”作宾语“him”的补足语,补充说明他的状态。
含义
“dedicate”作动词时,意为“把……奉献给;将……用于”,表示将时间、精力、资源等投入到某个特定的目标、事业或人身上。
用法
常用结构为“dedicate sth. to sth./sb.”,即“把某物奉献给某事/某人”。例如:
She dedicated her life to helping the poor.(她把一生都奉献给了帮助穷人。)这里“dedicated her life to...”表示她将生命投入到帮助穷人的事业中。
They dedicated the new library to the memory of the famous writer.(他们将新图书馆献给这位著名作家的纪念。)“dedicated the new library to...”表示把新图书馆用于纪念这位作家。