“观众”常见的英文表达是 audience ，读音：英 [ˈɔːdiəns]；美 [ˈɔːdiəns] 。
它既可以指观看演出、比赛等的现场观众群体，例如：The audience applauded loudly.（观众大声鼓掌。）；也可用于比喻语境，指广播、电视节目等的受众，例如：The TV show has a large audience.（这个电视节目有大量观众。 ）
此外，在特定语境下，“spectator”（英 [spekˈteɪtə(r)] ；美 [spekˈteɪtər] ）也可表示“观众”，但更侧重于指观看体育比赛、游行等活动的现场旁观者，例如：Spectators cheered the runners on.（观众为赛跑选手加油助威 。）