“conversant”是形容词,意为“熟悉的;精通的;有交往的”,常与介词“with”搭配,用于描述人对某事物有深入了解或熟悉,也可表示人与人之间有交往关系。
熟悉的;精通的:这是“conversant”最常见的含义,用于描述一个人对某个领域、主题或事物有深入的了解和认识,具备一定的专业知识和经验。例如,“He is conversant with modern technology.”(他对现代技术很熟悉。)这句话表明这个人在现代技术这个领域有一定的了解,可能知晓相关的原理、应用和发展趋势等。
有交往的:该含义相对较少用,指人与人之间有相互的接触、交流和往来。例如,“They are conversant with each other through business dealings.”(他们通过业务往来彼此有交往。)
与介词“with”搭配:在大多数情况下,“conversant”需要和介词“with”一起使用,构成“be conversant with”的结构,用来表达对某事物的熟悉程度。例如,“The scientist is conversant with the latest research in his field.”(这位科学家对自己领域的最新研究很熟悉。)这里“be conversant with”清晰地表明了科学家与领域最新研究之间的关系,即他对其有深入了解。
可作定语或表语
作定语:用于修饰名词,说明该名词所代表的人或事物具有“熟悉的;精通的”等特征。例如,“a conversant engineer”(一位精通业务的工程师),“conversant”修饰“engineer”,突出了这位工程师在其专业领域具备丰富的知识和技能。
作表语:用于描述主语的特征或状态,通常出现在系动词之后。例如,“She is conversant in French literature.”(她对法国文学很熟悉。)这里“is conversant”作为表语,描述了主语“she”在法国文学方面的熟悉程度。不过,更常见的表达是“She is conversant with French literature.” ,在“be conversant in”这种用法中,“in”后面一般接语言技能等,如“He is conversant in three languages.”(他精通三种语言。 )