“crystalline”是形容词，意为“水晶般的；透明的；晶体的；结晶的”。其用法较为灵活，可修饰名词，也可在句中作表语描述主语特征。
水晶般的：描述物体具有类似水晶的外观或质地，通常指透明、纯净、有光泽。
透明的：强调物体允许光线通过，没有明显的遮挡或浑浊感。
晶体的；结晶的：指物质具有晶体结构，在化学、地质等领域常用于描述矿物、化合物等的形态。
修饰名词：作为定语，放在被修饰的名词之前，说明该名词的特征。
例句：The mountain lake had a crystalline clarity that was breathtaking.（这个山间湖泊有着水晶般清澈的湖水，令人叹为观止。）
解析：“crystalline clarity”表示“水晶般清澈的状态”，用来修饰“clarity”（清澈），强调湖水清澈透明的程度如同水晶。
例句：The scientist studied the crystalline structure of the new compound.（科学家研究了这种新化合物的晶体结构。）
解析：“crystalline structure”表示“晶体结构”，用来修饰“structure”（结构），说明新化合物的结构具有晶体特征。
作表语：放在系动词之后，描述主语的特征或状态。
例句：After the filtration, the liquid became crystalline.（过滤后，液体变得透明了。）
解析：“crystalline”在这里作表语，描述“the liquid”（液体）在过滤后的状态，即变得透明、纯净。