“bland”主要有形容词词性,基本含义是“淡而无味的;温和的;缺乏个性的”。其用法较为灵活,既可用于描述食物、饮料的味道,也可形容人的性格、态度,还能描述事物(如音乐、艺术作品等)缺乏特色或激情。
淡而无味的:常用来描述食物或饮料的味道平淡,缺乏浓郁的风味或香气。例如,一杯没有加糖和奶精的黑咖啡,对于一些人来说可能味道过于“bland”(淡而无味)。
温和的:在描述人的性格、态度或行为时,表示温和、不激烈、不极端。比如,一个总是以平和方式处理问题,从不与人发生激烈冲突的人,可以被形容为“bland”(温和的)。
缺乏个性的:用于形容事物(如音乐、艺术作品、设计等)缺乏独特性、创意或激情,显得平淡无奇。例如,一部情节平淡、没有新意的电影,观众可能会觉得它很“bland”(缺乏个性的)。
描述食物和饮料
在餐厅用餐时,如果点的汤味道很淡,没有丰富的口感和味道层次,你可以说:“This soup is so bland. It needs more seasoning.”(这汤太淡了,需要多加点调料。)
品尝一款新的红酒,发现它没有预期中的果香和复杂口感,很平淡,你可以评论:“This wine is rather bland. It lacks the depth of flavor I was expecting.”(这款红酒相当平淡,没有我期待的丰富风味。)
描述人的性格和态度
描述一个性格温和、不会轻易表达强烈情绪的朋友:“He has a bland personality. He never gets angry or overly excited about anything.”(他性格温和,对任何事情都不会生气或过度兴奋。)
形容某人在讨论中态度中立、不发表激烈观点:“Her comments in the meeting were so bland. She didn't take a clear stance on the issue.”(她在会议上的评论很温和,对这个问题没有表明明确立场。)
描述事物缺乏特色
评价一部音乐作品:“The music in this movie is so bland. It doesn't add any emotion or excitement to the scenes.”(这部电影的音乐太平淡了,没有为场景增添任何情感或激情。)
描述一个设计方案:“The new packaging design is bland. It doesn't stand out on the shelves compared to other products.”(新的包装设计很平淡,与其他产品相比,在货架上并不显眼。)