“jibe”主要有两种含义和用法:一是作为名词,意为“嘲讽;挖苦;讥笑”,指带有敌意或讽刺意味的言语;二是作为不及物动词,意为“嘲讽;挖苦;讥笑”,描述做出嘲讽行为这一动作。其使用场景多与负面、带有攻击性的言语表达相关。
含义:当“jibe”作为名词时,它指的是一种带有敌意、讽刺或挖苦意味的言语表达,通常用于表达对他人或事物的不满、轻视或嘲笑。
例句:
His sarcastic jibe at her appearance made her feel uncomfortable.(他对她外貌的讽刺挖苦让她感到很不舒服。)在这个句子中,“jibe”作为名词,表示他带有讽刺意味的言语,针对的是她的外貌,这种言语让她感到不适。
The politician's jibe about his opponent's policies was met with boos from the audience.(这位政治家对他对手政策的嘲讽遭到了观众的嘘声。)这里“jibe”描述了政治家对对手政策的一种负面言语评价,引起了观众的不满反应。
含义:作为不及物动词,“jibe”表示某人做出嘲讽、挖苦或讥笑的行为,强调的是这一动作本身,而不是嘲讽的内容。
例句:
She couldn't help but jibe at his constant mistakes in front of everyone.(她忍不住在众人面前嘲讽他不断犯的错误。)在这个句子中,“jibe”作为不及物动词,描述了她做出嘲讽这一动作,对象是他不断犯的错误,在众人面前这一场景下进行。
The old man often jibed at the young generation's lifestyle.(这位老人经常嘲讽年轻一代的生活方式。)这里“jibed”表示老人做出嘲讽的行为,针对的是年轻一代的生活方式。