“lithe”是一个形容词,基本含义为“柔软的;灵活的;轻盈的”,常用来形容人或物体的动作、姿态等具有灵活、流畅、不僵硬的特质。在用法上,它既可以作定语修饰名词,也可以作表语与系动词连用,还可以出现在一些固定表达或比喻用法中。
“lithe”主要用来描述人或事物具有柔软、灵活且轻盈的特质。例如,当形容一个人的身体时,意味着这个人的身体动作灵活、不笨拙,给人一种优雅、敏捷的感觉;当形容物体时,则表示该物体具有柔韧性,易于弯曲或改变形状。
作定语
“lithe”作定语时,通常放在被修饰的名词之前,用来描述该名词的特征。例如:
The lithe dancer moved gracefully across the stage.(那位轻盈的舞者优雅地在舞台上移动。)在这个句子中,“lithe”修饰“dancer”,说明这位舞者的身体具有柔软、灵活的特点,动作轻盈。
She has a lithe figure.(她身材苗条灵活。)这里“lithe”用来描述“figure”(身材),表明身材线条流畅,不臃肿,行动起来很灵活。
作表语
“lithe”作表语时,需要与系动词(如be, seem, look等)连用,构成主系表结构,对主语的特征或状态进行描述。例如:
The cat is lithe and quick.(这只猫柔软灵活且动作敏捷。)“is”是系动词,“lithe”与“quick”一起作表语,描述猫的特点。
After the exercise, she felt lithe and energetic.(锻炼之后,她感觉身体柔软灵活且充满活力。)“felt”是系动词,“lithe”和“energetic”作表语,说明锻炼后她的身体状态。
固定表达或比喻用法
在一些文学性或描述性的表达中,“lithe”可能会用于比喻,将人或物比作具有柔软、灵活特质的自然事物。例如:
Her hair fell in lithe waves down her back.(她的头发如柔软的波浪般垂落在背上。)这里将“hair”(头发)比作“lithe waves”(柔软的波浪),形象地描绘出头发柔软、顺滑且具有流动感的形态。