“counselor”主要意思是“顾问;咨询师;辅导员”,在不同场景下可指代提供专业建议、指导或心理支持的人员。其用法较为灵活,既可作可数名词,在句中作主语、宾语等,也可用于一些固定搭配和短语中。
顾问;咨询师:指在某个特定领域(如商业、法律、教育等)为他人提供专业建议和指导的人。例如,一位商业顾问(business counselor)会帮助企业制定发展战略、解决经营中遇到的问题等。
辅导员:常用于学校、教育机构等,为学生提供学业、生活、心理等方面的指导和帮助。比如学校的辅导员(school counselor)会帮助学生处理学习压力、人际关系等问题。
(美国)律师:在美式英语中,“counselor”也可指律师,尤其是出庭律师。不过在日常使用中,这个含义相对较少见,更多情况下还是指顾问或辅导员。
可数名词:作为可数名词,“counselor”有单复数形式,单数为“counselor”,复数为“counselors”或“counsellors”(英式拼写)。例如:
There are several experienced counselors in our company.(我们公司有几位经验丰富的顾问。)
The school hired two new counselors this year.(学校今年聘请了两名新的辅导员。)
作主语:在句子中,“counselor”可以作主语,表示执行某个动作或具有某种特征的人。例如:
The counselor gave me some useful advice.(咨询师给了我一些有用的建议。)
作宾语:也可以作宾语,接受动词的动作。例如:
I need to see a counselor about my problems.(我需要就我的问题咨询一位顾问。)
固定搭配和短语
career counselor:职业顾问,专门为人们提供职业规划、求职技巧等方面的建议和指导。例如:A career counselor can help you find the right job.(职业顾问可以帮助你找到合适的工作。)
marriage counselor:婚姻顾问,为夫妻提供婚姻关系方面的咨询和辅导,帮助他们解决婚姻中的矛盾和问题。例如:They decided to see a marriage counselor to save their relationship.(他们决定去看婚姻顾问,以挽救他们的关系。)
counsel sb. on sth.:为某人就某事提供咨询或建议。例如:The teacher counseled the students on how to study effectively.(老师就如何有效学习给学生们提供了建议。)