“pawnbroker”意思是“当铺老板;典当商”,指经营当铺业务、接受他人抵押物品并发放贷款的人。其用法主要是在句子中作主语、宾语等,用于描述与当铺经营相关的行为或人物。
“pawnbroker”是一个名词,它明确指向从事当铺业务的专业人员。在传统的当铺经营模式中,当铺老板或典当商会接收顾客的抵押物,根据抵押物的价值发放一定金额的贷款,并约定在一定期限内顾客可以赎回抵押物,若超过期限顾客未赎回,当铺老板就有权处置抵押物以弥补贷款损失。例如,一个人急需资金,可能会将自己的一块名表拿到当铺,当铺老板(pawnbroker)评估手表价值后,借给他一笔钱,双方约定好赎回期限和利息等条件。
作主语:在句子中,“pawnbroker”可以作为执行动作的主体。例如:
“The pawnbroker carefully examined the antique vase before deciding on the loan amount.”(当铺老板在决定贷款金额之前仔细检查了那个古董花瓶。)这里“the pawnbroker”是句子的主语,执行了“examined”(检查)这个动作。
作宾语:也可以作为动作的承受者。例如:
“The police arrested the pawnbroker for illegal business practices.”(警方因非法经营行为逮捕了当铺老板。)在这个句子中,“the pawnbroker”是“arrested”(逮捕)这个动作的承受者。
用于描述相关场景:在描述与当铺、典当相关的故事、新闻报道或经济分析等文本中,“pawnbroker”常用来指代从事这一行业的人。比如:“In the old town, the pawnbroker was a well - known figure, always busy with customers coming and going.”(在老城区,当铺老板是个知名人物,总是忙着接待来来往往的顾客。)通过这样的描述,可以生动地展现出与当铺业务相关的场景。