“imperial”主要作为形容词使用,基本含义为“帝国的;皇帝的;至高无上的;英制的(度量单位)”。其用法多样,可用于描述与帝国、皇帝相关的事物,也可用于表示英制度量单位,在历史、文化、度量衡等领域有广泛应用。
帝国的;皇帝的:指与帝国、皇帝或皇室有关的事物,带有权威、宏大、统治等意味。
至高无上的;威严的:形容具有极高地位、权威或影响力,不容挑战。
英制的(度量单位):在度量衡领域,特指英国的度量单位系统,与公制相对。
描述与帝国、皇帝相关的事物
“imperial power”(帝国权力):强调帝国所拥有的强大统治力和影响力。例如:The imperial power of the Roman Empire extended across much of Europe.(罗马帝国的帝国权力扩展到了欧洲大部分地区。)
“imperial palace”(皇宫):指皇帝居住的宫殿,象征着皇室的权威和奢华。例如:The Forbidden City in Beijing was once the imperial palace of China.(北京的故宫曾经是中国的皇宫。)
表示至高无上、威严
“imperial decree”(皇帝诏令):指皇帝颁布的具有最高法律效力的命令,不可违抗。例如:The imperial decree was carried out immediately.(皇帝的诏令立即被执行了。)
“imperial dignity”(皇帝的尊严):强调皇帝作为最高统治者的尊严和威严。例如:He maintained his imperial dignity even in the face of adversity.(即使在逆境中,他也保持了皇帝的尊严。)
指英制度量单位
“imperial gallon”(英制加仑):是英制度量单位中用于表示液体容量的单位,与公制的升有固定换算关系。例如:This container holds 5 imperial gallons of water.(这个容器能装 5 英制加仑的水。)
“imperial inch”(英制英寸):英制度量单位中用于表示长度的单位,在英国和一些英联邦国家曾广泛使用。例如:The length of this board is 24 imperial inches.(这块木板的长度是 24 英制英寸。)