“occurrence”作为名词，主要有“发生；出现；事件；现象”等含义，其用法较为灵活，既可作可数名词，也可在特定语境下作不可数名词，常用于描述某件事情的发生、某个特定事件或普遍存在的现象。
发生；出现：指某件事情或某种情况开始存在、进行或被察觉到。例如，“The occurrence of the accident was a complete surprise.（事故的发生完全出乎意料。）” 这里“occurrence”强调事故这一情况的出现。
事件；现象：既可以指一个具体的事件，也可以指一种普遍存在的现象。比如，“The occurrence of earthquakes in this region is quite frequent.（这个地区地震的发生相当频繁。）” 这里“occurrence”既包含了每次地震这个具体事件，又概括了地震频繁发生这一现象。
可数名词：当“occurrence”表示具体的事件时，是可数名词，前面可以用不定冠词“a/an”修饰，也可以用复数形式“occurrences”。例如，“There have been several strange occurrences in the old house recently.（最近那座老房子里发生了几件奇怪的事情。）” 这里“occurrences”指多件不同的事件。
不可数名词（在特定语境下）：在表示“发生；出现”这一抽象概念时，可看作不可数名词。例如，“The occurrence of this problem is inevitable.（这个问题的发生是不可避免的。）” 这里“occurrence”强调的是问题出现这一抽象的行为或状态，不具体指某个独立的事件。
常用短语
“an occurrence of”：用于描述某种情况或事件的一次发生。例如，“an occurrence of heavy rain（一场大雨）” 。
“the occurrence of”：强调特定事件或现象的发生。例如，“the occurrence of a solar eclipse（日食的发生）” 。
“event”：更侧重于指有重大意义或影响的事件，通常是比较正式、重要的场合或事情。例如，“The Olympic Games is a major international event.（奥运会是一项重大的国际赛事。）” 而“occurrence”涵盖的范围更广，可以包括一些日常的、不那么重大的事情。
“incident”：常指突然发生的、不太严重的小事件，有时带有意外或不太愉快的意味。例如，“There was a minor incident in the street this morning.（今天早上街上发生了一件小意外。）” “occurrence”则没有这种特定的情感倾向，更中性。