“canny”是一个形容词,主要意思为“精明的;狡猾的;谨慎的;善于判断的” 。在用法上,既可以用于描述人,也可以用于描述与人的行为、决策等相关的抽象概念,在句中可作定语、表语等。
精明的:指人具有敏锐的洞察力和判断力,能够在各种情况下做出明智的选择,善于抓住机会或避免风险。例如,在商业活动中,一个canny的商人能够准确把握市场动态,做出有利于自己的决策。
狡猾的:带有一定的贬义色彩,形容人为了达到自己的目的而不择手段,善于耍心机、玩手段。比如,一个canny的小偷会想尽各种办法来避开警察的追捕,偷取财物。
谨慎的:表示人在行动或做决定时非常小心、慎重,不会轻易冒险。例如,一个canny的投资者在投资前会进行充分的研究和分析,不会盲目跟风。
善于判断的:强调人具有良好的判断能力,能够对事物做出准确的评估和预测。比如,一个canny的教练能够根据对手的特点和比赛的情况,及时调整战术。
作定语:放在名词前面,用来修饰名词,说明名词的特征或属性。例如:
A canny businessman knows how to make the most of every opportunity.(一个精明的商人知道如何充分利用每一个机会。)在这个句子中,“canny”修饰“businessman”,说明这个商人具有精明的特点。
The canny thief managed to escape from the police.(那个狡猾的小偷成功地从警察手中逃脱了。)这里“canny”修饰“thief”,突出小偷狡猾的特质。
作表语:放在系动词(如be, seem, look等)后面,用来描述主语的特征或状态。例如:
He seems canny in dealing with financial matters.(他在处理财务问题上似乎很精明。)“canny”在句中作表语,描述“he”在处理财务问题时的状态。
The decision they made looks canny.(他们做出的决定看起来很明智。)“canny”作表语,说明“the decision”具有明智的特征。