“interservice”是一个形容词,意思是“(不同)服务部门之间的;服务部门共用的”,常用于描述涉及多个服务部门互动、协作或共享资源的情境,在正式书面语和军事、政府等专业领域使用较多。
“interservice”由词根“inter-”(表示“在……之间;相互”)和“service”(意为“服务;服务部门”)组合而成,所以其基本含义就是与不同服务部门之间的互动、关联或共享相关,强调不同服务部门在某种程度上的连接、合作或资源整合。
正式书面语:在正式的书面文件、报告、论文等中,“interservice”常被用来准确描述涉及多个服务部门的情况,使表达更加专业和精确。例如,在一份关于政府机构改革的报告中可能会写道:“The new policy aims to enhance interservice cooperation and improve the overall efficiency of public services.(这项新政策旨在加强服务部门之间的合作,提高公共服务的整体效率。)” 这里“interservice cooperation”明确指出了不同服务部门之间的合作。
军事领域:在军事语境中,“interservice”使用较为频繁。因为军队内部有多个不同的军种和服务部门,如陆军、海军、空军等,它们之间需要协同作战、共享资源等。例如,“Interservice training exercises are crucial for improving the joint operational capabilities of different military branches.(服务部门之间的联合训练演习对于提高不同军种的联合作战能力至关重要。)” 此句中“interservice training exercises”强调了不同军种或服务部门之间共同参与的训练活动。
政府领域:政府机构中也有众多不同的服务部门,如交通部门、教育部门、卫生部门等,“interservice”可用于描述它们之间为了实现公共目标而进行的合作。例如,“The government is promoting interservice data sharing to better address social issues.(政府正在推动服务部门之间的数据共享,以更好地解决社会问题。)” 这里体现了不同政府服务部门在数据层面进行共享,以实现更有效的社会治理。