“unofficial”是一个形容词,意思是“非官方的;未经认可的;非正式的”。它在句子中常用来修饰名词,描述与官方、正式相对的情况或事物,在正式和非正式语境中均可使用。
非官方的:指不具有官方地位、权威或认可的。例如,在一些体育赛事中,除了官方举办的正式比赛,还会有一些爱好者自发组织的非官方比赛,这些比赛就可以用“unofficial”来形容,即“unofficial competitions”(非官方比赛)。
未经认可的:表示没有得到正式承认或授权。比如,某个未经政府批准的民间组织开展的调查活动,就可以说是“an unofficial survey”(一项未经认可的调查)。
非正式的:侧重于形式上不拘谨、不正式。像朋友之间私下举行的聚会,与正式的商务晚宴相对,就可以称为“an unofficial gathering”(一个非正式的聚会)。
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明所描述事物的性质。
“an unofficial report”(一份非官方的报告):这里的“unofficial”修饰“report”,表明这份报告不是由官方机构发布的。
“unofficial sources”(非官方消息来源):“unofficial”修饰“sources”,说明消息不是来自官方渠道。
在句子中的具体运用:
“The unofficial results showed that our team had a slight lead.”(非官方的结果显示我们队略微领先。)在这个句子中,“unofficial”用来描述“results”(结果),说明这些结果不是正式公布的。
“We had an unofficial meeting in the park to discuss the project.”(我们在公园里举行了一次非正式会议来讨论这个项目。)“unofficial”修饰“meeting”(会议),表明会议的形式是非正式的。