“injection”作为名词，基本意思是“注射；注入；注射剂；投入（资金等）” ，在医学、工业、金融等多个领域有广泛应用，其具体用法取决于语境，可通过搭配不同介词、形容词或在特定短语中体现不同含义。
注射；注入：这是“injection”最常见的含义，尤其在医学领域。例如，医生给病人打疫苗就是通过注射的方式将疫苗注入人体，此时可以说“The doctor gave the patient an injection of vaccine.（医生给病人打了一针疫苗。）”
注射剂；注入物：指用于注射的药物或其他物质。例如，“This injection can relieve pain.（这种注射剂可以缓解疼痛。）” 这里“injection”就是指那种能起到缓解疼痛作用的注射药物。
投入（资金等）：在商业和金融语境中，“injection”可表示资金的投入。例如，“The company needs a large injection of capital to expand its business.（公司需要大量资金投入来拓展业务。）”
与介词搭配
“give/have an injection”：这是医学场景中常用的表达，“give an injection”意思是“进行注射；打针”，“have an injection”意思是“接受注射；打针”。例如，“The nurse will give you an injection in a minute.（护士一会儿会给你打针。）”“I had an injection last night.（我昨晚打了一针。）”
“an injection of sth. into sth.”：表示“把……注入……”。例如，“An injection of new blood into the team can boost its morale.（给团队注入新鲜血液可以提高士气。）” 这里“new blood”形象地表示新成员或新活力，“injection”表示将这种新活力注入团队。
与形容词搭配
“a lethal injection”：意为“致命注射；安乐死注射剂”，常用于法律和医疗伦理讨论中。例如，“In some countries, a lethal injection is used as a method of execution.（在一些国家，致命注射被用作执行死刑的方法。）”
“a steroid injection”：指“类固醇注射”，在体育和医学领域可能会提到。例如，“The athlete received a steroid injection to speed up his recovery.（这位运动员接受了类固醇注射以加快康复。）”
在特定短语中
“direct injection”：意思是“直接喷射；直喷”，在汽车工程领域，指将燃油直接喷入发动机燃烧室的技术。例如，“This car is equipped with direct injection technology.（这辆车配备了直喷技术。）”
“fuel injection”：指“燃油喷射”，同样在汽车或机械领域使用。例如，“The fuel injection system needs to be checked.（燃油喷射系统需要检查。）”