“tribal”是形容词,基本意思是“部落的;部落制的;与部落有关的”,常用来描述与部落相关的特征、事物或文化等。其用法较为灵活,可在句中作定语、表语等,修饰名词或说明主语的特征。
部落的;部落制的:这是“tribal”最直接和常见的含义,用于描述与部落这一社会组织形式相关的事物。例如,一个由特定部落管理或拥有的地区,就可以称为“tribal land”(部落土地)。
与部落有关的:强调和部落文化、传统、习俗等方面存在关联。比如,传统的部落舞蹈,可称为“tribal dance”,它体现了部落独特的文化特色和艺术风格。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明该名词具有与部落相关的特征。
例如:“The tribal chief led his people through difficult times.”(部落首领带领他的人民度过了艰难时期。)这里“tribal”修饰“chief”,表明这位首领是部落的首领。
再如:“The tribal art exhibit showcased a variety of unique crafts.”(部落艺术展览展示了一系列独特的工艺品。)“tribal”修饰“art”,说明这些艺术作品具有部落特色。
作表语:用于说明主语的性质或特征,通常与系动词(如be, seem, look等)连用。
例如:“The traditions of this community seem very tribal.”(这个社区的传统看起来非常具有部落特色。)“tribal”在这里作表语,描述“traditions”的特征。
又如:“The ceremony looks tribal and mysterious.”(这个仪式看起来具有部落特色且神秘。)“tribal”同样作表语,说明“ceremony”的性质。