“anonymous”是形容词,意思是“匿名的;无名的;不具名的”,常用于描述人、作品、捐赠等身份或来源未知的情况。其用法多样,可作定语、表语,还能用于一些固定搭配和句型中。
匿名的:指某人或某物的身份不为人所知,不透露真实姓名或身份信息。例如,在网络上发布言论却不想暴露自己真实身份的人,就可以称为“anonymous user”(匿名用户)。
无名的;不具名的:用来形容作品、捐赠等没有明确作者或捐赠者姓名的情况。比如,一幅没有作者署名的画作,可以说“an anonymous painting”(一幅无名的画作);一笔不知捐赠者是谁的善款,就是“an anonymous donation”(一笔匿名捐赠)。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明所修饰事物的特征是匿名或无名的。
“an anonymous letter”(一封匿名信),这里“anonymous”修饰“letter”,表明这封信没有写信人的姓名。
“The anonymous donor gave a large sum of money to the charity.”(这位匿名捐赠者向慈善机构捐赠了一大笔钱。)“anonymous”修饰“donor”,说明捐赠者身份未知。
作表语:放在系动词(如be, seem, feel等)之后,用来描述主语的特征。
“The writer of the book remains anonymous.”(这本书的作者仍然身份不明。)“anonymous”在系动词“remains”之后作表语,描述“writer”的状态。
“He felt anonymous in the big crowd.”(他在人群中感觉自己默默无闻。)“anonymous”作表语,说明“he”的感受。
固定搭配和句型
“in an anonymous way”:以匿名的方式。例如,“He donated to the cause in an anonymous way.”(他以匿名的方式为这项事业捐款。)
“remain anonymous”:保持匿名。例如,“Many witnesses choose to remain anonymous for fear of retaliation.”(许多目击者出于害怕报复的心理选择保持匿名。)