“rough”常见的词性为形容词和副词，作形容词时主要意思有“粗糙的；崎岖不平的；粗暴的；艰难的；大致的；未经加工的；身体不适的；不友好的”等；作副词时意为“粗暴地；粗糙地”。在用法上，“rough”常用于描述物体表面、道路状况、人的行为、情况或经历、估算、未经加工的状态、身体感受以及态度等方面，可通过前置定语、表语、状语等不同语法位置在句子中使用。
描述物体表面：表示表面不平滑，有颗粒感或纹理。
例如：The wood has a rough texture.（这块木头表面粗糙。）这里“rough”用来描述木头表面的质感是不平滑的。
描述道路或地形：指道路崎岖不平，地形复杂。
例如：We had to drive carefully on the rough road.（我们在崎岖不平的路上得小心驾驶。）说明道路的状况是不平坦的，驾驶时需要谨慎。
描述人的行为或态度：表示粗暴、不礼貌或粗鲁。
例如：He was a rough man who often shouted at others.（他是个粗暴的人，经常对别人大喊大叫。）这里“rough”体现出这个人的行为方式是不友好、粗鲁的。
描述情况或经历：表示艰难、困苦或不愉快。
例如：Life was rough for them during the war.（战争期间，他们的生活很艰难。）说明战争时期他们的生活状况是不好的，充满了困难。
表示大致的、不精确的：用于描述估算或初步的计划等。
例如：I only have a rough idea of how much it will cost.（我对要花多少钱只有一个大致的概念。）表明这个花费的金额是不精确的，只是一个大概的估计。
描述未经加工或处理的状态：指事物处于原始、未精制的状态。
例如：This is just a rough draft of my essay.（这只是我论文的初稿。）说明论文还没有经过精细的修改和完善，处于初步的、未经加工的状态。
描述身体感受：表示身体不适或疼痛。
例如：I woke up feeling rough this morning.（今天早上我醒来时感觉身体不舒服。）说明身体处于一种不舒服的状态。
描述不友好的、粗野的：用于形容人的性格或氛围。
例如：It was a rough neighborhood.（那是一个治安不好的街区。）暗示这个街区的氛围是不友好的，可能存在一些危险或不安全因素。
表示粗暴地、粗糙地：用于描述动作的方式。
例如：He handled the delicate vase roughly and broke it.（他粗暴地拿那个精致的花瓶，结果把它打破了。）说明他拿花瓶的动作方式是不轻柔、不仔细的，导致了花瓶破碎。