“convalescent”是一个形容词,意思是“康复中的;逐渐恢复健康的”,常用于描述人或处于康复期的状态。在用法上,它多作定语修饰名词,也可作表语描述主语状态,在医学语境中较为常见。
“convalescent”源自拉丁语“convalescere”,意为“逐渐恢复健康”。它作为形容词,核心含义就是描述某人或某物正处于康复过程中,健康状况正在逐步好转。例如,一个人刚从一场严重的疾病中恢复过来,但还没有完全恢复到生病前的健康状态,就可以用“convalescent”来形容这个人此时的状态。
作定语:这是“convalescent”最常见的用法,用来修饰名词,说明所修饰的人或事物处于康复中的状态。
示例:The convalescent patient was slowly regaining his strength.(这位康复中的病人正在慢慢恢复体力。)在这个句子中,“convalescent”修饰名词“patient”,表明病人处于康复阶段。
示例:The convalescent home provided a peaceful environment for the patients to recover.(这家疗养院为病人提供了一个安静的康复环境。)这里“convalescent”修饰“home”,说明这个疗养院是专门为康复中的人设立的。
作表语:用于描述主语的状态,说明主语正在康复。
示例:After the long illness, he was convalescent.(在长期患病之后,他正处于康复中。)此句中“convalescent”作表语,描述主语“he”的状态。
“convalescent”在医学领域使用较为频繁,医生、护士等专业人员可能会用它来描述病人的康复状态。此外,在一些与健康、医疗相关的文学作品、新闻报道或日常交流中,也可能会用到这个词来准确表达某人处于康复过程中的情况。例如,在一篇关于传染病康复情况的新闻报道中,可能会提到“convalescent patients”(康复中的病人),以清晰说明报道对象的状态。