“maritime”是形容词,意为“海的;海事的;航海的;与海有关的”,常用于描述与海洋、航海、海事相关的事物,在名词前作定语,也可在句子中作表语,还可用于一些专业术语中。
海的:强调与海洋这一自然环境相关。例如,maritime climate(海洋性气候),指受海洋影响显著的气候类型,其特点是气温年较差和日较差较小,降水较为均匀。
海事的:主要涉及海洋事务、海事活动等方面。比如maritime law(海事法),是调整海上运输关系、船舶关系的法律规范总称,用于规范和解决与海洋运输、船舶等相关的问题。
航海的:与航海活动紧密相连。例如maritime navigation(航海导航),指的是在海洋航行过程中确定船舶位置、规划航线等的技术和方法。
与海有关的:涵盖一切与海洋存在关联的事物。如maritime industry(海洋产业),是一个广泛的产业范畴,包括海洋渔业、海洋交通运输业、海洋油气业等多个子行业。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明该名词与海洋、航海、海事等方面的关联。
例如:The maritime museum displays many ancient ships and navigational instruments.(海事博物馆展出了许多古代船只和航海仪器。)在这个句子中,“maritime”修饰“museum”,表明这个博物馆与海事相关。
再如:Maritime trade has played a crucial role in the economic development of many coastal cities.(海事贸易在许多沿海城市的经济发展中发挥了至关重要的作用。)“maritime”修饰“trade”,说明这种贸易与海洋有关。
作表语:放在系动词之后,对主语的特征、状态等进行描述。
例如:This area is maritime.(这个地区具有海洋性特征。)这里“maritime”作表语,描述“this area”的特点。
用于专业术语:在海洋学、海事法、航海等学科和行业中,“maritime”频繁出现于各种专业术语中。
例如:Maritime Safety Administration(海事安全局),是负责海洋安全监管、船舶检验等工作的专业机构。
又如:Maritime Autonomous Surface Ships(海上自主水面船舶),是近年来海洋科技领域研究的一个热点方向,指具有自主航行能力的船舶。