“oath”是一个英语名词,基本意思是“誓言;咒语;诅咒”。其用法较为多样,既可以作可数名词,也可以在一些固定表达或语境中体现出特定含义,常与take、swear等动词搭配使用。
“oath”最常用的意思是“誓言;宣誓”,指在正式场合或为了表示某种坚定决心而说出的庄重话语。例如:
The soldiers took an oath of loyalty to their country.(士兵们宣誓效忠于他们的国家。) 这里“took an oath”就是“宣誓”的意思,表明士兵们以庄重的方式承诺效忠国家。
He repeated the oath under the judge's supervision.(在法官的监督下,他重复了誓言。)此句中“oath”指在特定法律程序下,当事人说出的保证内容真实、遵守规则等内容的誓言。
“oath”有时也可表示“咒语;诅咒”,不过这种用法相对较少见。例如:
The wizard uttered a powerful oath to break the spell.(巫师念了一个强大的咒语来解除魔法。)这里“oath”表示具有魔力的咒语。
In some cultures, people believe that breaking an oath will bring bad luck, like a curse.(在一些文化中,人们认为违背誓言会带来厄运,就像一种诅咒。)这里“oath”被比喻为一种类似诅咒的存在,强调违背誓言可能带来的不良后果。
take an oath:这是“oath”最常见的搭配,表示“宣誓;发誓”。例如:
Newly elected officials take an oath of office.(新当选的官员要进行就职宣誓。)
swear an oath:与“take an oath”意思相近,也是“宣誓;发誓”的意思。例如:
He swore an oath to tell the truth.(他发誓要说实话。)
on one's oath:这是一个固定短语,意思是“郑重其事地;凭良心起誓地”。例如:
I swear on my oath that I didn't steal the money.(我凭良心起誓,我没有偷那笔钱。)