“luxuriate”意思是“尽情享受；逍遥自在；生活奢华”，是一个不及物动词，常用于描述人在舒适环境中惬意放松的状态，或指事物呈现繁茂、奢华等特征，常见搭配有“luxuriate in sth.”。
尽情享受；逍遥自在：当描述人时，“luxuriate”表示某人处于一种非常舒适、放松且尽情享受某种情境或体验的状态。例如，在温暖的阳光沙滩上，人们可以尽情享受悠闲时光，这时就可以用“luxuriate”来描述这种状态。
生活奢华：也可用于形容生活方式、环境等奢华、豪华。比如，描述一座豪华的宫殿，里面装饰精美，设施齐全，给人一种奢华的感觉，就可以说这座宫殿“luxuriates in opulence”（这里“luxuriates”虽非严格标准用法，但可理解为类似表达奢华状态，更准确用法可参考下文搭配示例）。不过，更常见的用于描述事物的“luxuriate”相关表达是强调其繁茂、丰富等状态，如下文。
（植物等）繁茂生长；呈现奢华状态：用于描述植物时，表示它们生长得非常茂盛、繁茂；用于描述抽象事物如氛围等时，可表示其具有一种奢华、浓郁的特质。
不及物动词：“luxuriate”是不及物动词，这意味着它后面不能直接跟宾语。如果想要表达“尽情享受某物”，需要使用“luxuriate in sth.”的结构。
例句1：After a long week at work, she decided to luxuriate in a hot bath with scented candles.（在工作了漫长的一周后，她决定泡个热水澡，点上香薰蜡烛，尽情享受一番。）在这个句子中，“luxuriate in a hot bath”表示她尽情享受泡热水澡的过程。
例句2：The tourists luxuriated in the beautiful scenery of the mountains.（游客们尽情享受着山中美丽的风景。）这里“luxuriated in the beautiful scenery”体现了游客们对美景的尽情欣赏和享受。
用于描述事物状态
例句3：The garden luxuriated with colorful flowers in spring.（春天，花园里五彩斑斓的花朵竞相开放，一片繁茂景象。）此句中“luxuriated”描述了花园里花朵繁茂生长的状态。
例句4：The ballroom luxuriated in an atmosphere of elegance and luxury.（舞厅里弥漫着优雅奢华的氛围。）这里“luxuriated”用来形容舞厅氛围具有奢华的特质。