“fable”作为名词,主要意思是“寓言;神话故事;无稽之谈”,在文学创作、日常表达等场景中使用。其用法包括作主语、宾语等,常与一些介词、动词搭配,表达特定的语义关系。
寓言:指一种以动物、植物或无生命物体为主角,通过虚构的故事来传达道德教训或生活哲理的文学体裁。例如:“The fable of the tortoise and the hare teaches us the value of perseverance.”(龟兔赛跑的寓言教导我们坚持不懈的价值。)
神话故事:在广义上,也可指那些包含超自然元素、传说色彩的故事。不过这种情况相对较少,更多时候还是强调寓言这种文学体裁。例如:“In some cultures, there are fables that explain the origin of the world.”(在一些文化中,有解释世界起源的神话寓言故事 。)
无稽之谈:在口语中,有时可表示没有根据的谣言或虚构的事情,但这种用法不太正式。例如:“Don't believe those fables about the ghost in the old house.”(别相信那所老房子里有鬼的无稽之谈。)
作主语
“The fable is a popular form of storytelling.”(寓言是一种受欢迎的讲故事形式。)这里“fable”作为句子主语,表示所讨论的对象是寓言这种文学形式。
作宾语
“He likes to read fables before going to bed.”(他喜欢在睡觉前读寓言。)“fables”在这里作“read”的宾语,说明阅读的对象。
搭配用法
tell a fable:讲述一个寓言。例如:“The teacher told the children a fable to teach them a lesson.”(老师给孩子们讲了一个寓言,以教导他们一个道理。)
be based on a fable:基于一个寓言。例如:“The movie is based on a famous fable.”(这部电影基于一个著名的寓言。)