“indiscernible”是一个形容词,意为“难以察觉的;无法分辨的;不易看出的”。它用于描述那些难以被感知、区分或识别的事物或特征。
“indiscernible”由前缀“in-”(表示否定)和词根“discernible”(可分辨的;可察觉的)组成,因此其基本含义为“难以察觉的;无法分辨的”。这个词常用于描述那些细微到几乎无法被感知或区分的事物或特征。
描述难以察觉的特征:
The differences between the two paintings are indiscernible to the naked eye.(这两幅画之间的差异用肉眼是难以察觉的。)
The subtle changes in her expression were indiscernible to most observers.(她表情上的细微变化对大多数观察者来说都是难以察觉的。)
描述无法分辨的情况:
In the fog, the two ships became indiscernible from each other.(在雾中,两艘船变得无法分辨。)
The twins' voices were so similar that they were often indiscernible over the phone.(这对双胞胎的声音非常相似,以至于在电话里常常无法分辨。)
描述不易看出的现象:
The early signs of the disease are often indiscernible, making diagnosis challenging.(这种疾病的早期症状往往不易看出,使得诊断变得具有挑战性。)
The hidden patterns in the data were indiscernible without advanced analysis tools.(没有先进的分析工具,数据中的隐藏模式是不易看出的。)
“indiscernible”常与“to the naked eye”(用肉眼)、“over the phone”(在电话里)、“without advanced tools”(没有先进工具)等短语搭配使用,以强调在特定条件下或使用特定方法时,事物或特征的难以察觉性。
近义词:imperceptible(难以察觉的)、unnoticeable(不易被注意到的)、subtle(细微的;不易察觉的)
反义词:discernible(可分辨的;可察觉的)、obvious(明显的)、apparent(显然的)
在使用“indiscernible”时,要注意其语境和搭配,确保准确传达出事物或特征的难以察觉性。同时,也要注意避免与近义词混淆,根据具体语境选择最合适的词汇。