“screen”主要有名词和动词两种词性。名词含义包括屏幕、银幕、纱窗、掩护物等;动词含义有筛查、筛选、掩护、遮挡、放映电影等。用法上,名词可直接作主语、宾语等,动词可作及物动词接宾语,也有一些固定搭配和常见用法。
屏幕:在现代科技语境中,“screen”最常见的意思是“屏幕”,如电脑屏幕、手机屏幕、电视屏幕等。
例句:I spend a lot of time looking at the computer screen.(我花很多时间看电脑屏幕。)这里“computer screen”就是电脑屏幕,作“looking at”的宾语。
银幕:在电影、戏剧等表演艺术领域,“screen”指“银幕”,即放映电影或进行戏剧表演的白色幕布。
例句:The actors appeared on the big screen.(演员们出现在了大银幕上。)“big screen”就是大银幕,在句中作介词“on”的宾语。
纱窗、纱门:它还可以表示“纱窗”“纱门”,是一种带有网状结构的门窗,用于阻挡蚊虫等。
例句:Please close the screen to keep the mosquitoes out.(请关上纱窗,防止蚊子进来。)“close the screen”即关上纱窗,“screen”作“close”的宾语。
掩护物、屏障:在军事或比喻语境中,“screen”可以表示“掩护物”“屏障”,用于保护或隐藏某人或某物。
例句:The trees formed a natural screen against the wind.(树木形成了抵御风的天然屏障。)“a natural screen”是天然屏障,在句中作“formed”的宾语。
筛查、筛选:这是“screen”作为动词时常用的意思,指通过某种方法或标准对一组人或事物进行检查,以找出符合特定条件的部分。
例句:The company screens all job applicants carefully.(公司对所有求职者都进行仔细的筛选。)“screens”是“screen”的第三人称单数形式,作谓语,“all job applicants”是宾语。
掩护、遮挡:在军事或比喻意义上,“screen”可以表示“掩护”“遮挡”,即用某种方式隐藏或保护某人或某物,使其不被发现或受到伤害。
例句:The soldiers screened the advance of the main force.(士兵们掩护主力部队前进。)“screened”是过去式,作谓语,“the advance of the main force”是宾语。
放映电影:在电影行业,“screen”还可以表示“放映电影”。
例句:The cinema will screen the new movie this weekend.(这家电影院本周末将放映这部新电影。)“will screen”是一般将来时结构,作谓语,“the new movie”是宾语。
screen test:指演员为了争取某个角色而进行的试镜表演。
例句:She had a successful screen test and got the part.(她试镜很成功,得到了那个角色。)
on screen:表示“在屏幕上;在银幕上”,用于描述电影、电视、电脑等屏幕中呈现的内容。
例句:The actor looks much younger on screen.(这位演员在银幕上看起来年轻多了。)
under screen:可理解为“在掩护下;在遮挡中” 。
例句:The troops advanced under screen of darkness.(部队在黑暗的掩护下前进 。)