“tear”作为英语单词，有名词和动词两种词性。名词时主要表示“眼泪”“裂口、破洞”；动词时主要有“撕开、扯破”“流泪”“快速移动”等含义。不同词性和含义下，其用法和搭配有所不同。
含义：
“眼泪”。例如：She wiped away her tears.（她擦去了眼泪。）这里“tears”指的是从眼睛里流出的液体，是情感激动、悲伤等情绪的外在表现。
“裂口、破洞”。例如：There's a big tear in my shirt.（我的衬衫上有个大口子。）此含义下，“tear”指的是物体上出现的破损痕迹。
用法：
当表示“眼泪”时，通常为可数名词复数形式“tears”，在句中可作主语、宾语等。如上例“She wiped away her tears.”中，“her tears”作“wiped away”的宾语。
当表示“裂口、破洞”时，既可用作可数名词单数形式，也可用作复数形式。例如：A tear appeared in the paper.（纸上出现了一个破洞。）这里“a tear”表示单个破洞；而前面提到的衬衫例子“a big tear”用单数，“There's a big tear in my shirt.”也可说成“There are big tears in my shirt.”（不过通常用单数，强调一个明显的破损点），“big tears”则表示多个破洞。
含义：
“撕开、扯破”。例如：He tore the letter into pieces.（他把信撕成了碎片。）这是“tear”最常见的动词含义，描述将物体通过用力拉扯使其分离的动作。
“流泪”。例如：The sad movie made her tear up.（这部悲伤的电影让她落泪了。）这里“tear up”是一个短语动词，表示“流泪”的意思，通常用于描述因情感因素而流泪。
“快速移动”。例如：The car tore past us.（汽车从我们身边飞驰而过。）此含义下，“tear”强调以极快的速度移动，带有一种迅速、猛烈的感觉。
用法：
“撕开、扯破”这一含义时，“tear”为及物动词，常见搭配有“tear sth. into pieces”（把……撕成碎片）、“tear sth. open”（把……撕开）等。如“He tore the letter into pieces.”中，“tore”是“tear”的过去式，“the letter”是宾语。
“流泪”含义时，“tear up”是短语动词，在句中可作谓语。例如“The sad movie made her tear up.”中，“made”是使役动词，“her”是宾语，“tear up”是宾语补足语，补充说明“her”的动作。
“快速移动”含义时，“tear”为不及物动词，后面可接介词短语表示方向等。如“The car tore past us.”中，“past us”表示移动的方向是从我们身边经过。