“sniff”主要有动词和名词两种词性。作为动词，常见意思为“嗅；闻；嗤之以鼻；抽鼻子（哭）”等；作为名词，意思是“嗅；闻；一吸（的量）”。其用法灵活多样，可单独使用，也可搭配不同介词、副词或构成短语动词，在不同语境下表达不同含义。
“嗅；闻”
含义：用鼻子去感受气味，以判断气味的性质、来源等。
例句
The dog sniffed around the tree, trying to find the hidden bone.（狗在树周围嗅来嗅去，试图找到藏起来的骨头。）此句中“sniffed around”形象地描绘出狗用鼻子仔细探寻的动作。
She sniffed the flower to see if it had a pleasant smell.（她闻了闻那朵花，看看它是否有好闻的气味。）这里“sniffed”直接体现出人用鼻子感受花气味的动作。
“嗤之以鼻；不屑一顾”
含义：对某人或某事表示轻蔑、看不起的态度。
例句
When he heard the silly idea, he just sniffed.（当他听到这个愚蠢的想法时，只是嗤之以鼻。）通过“sniffed”生动地表现出他对该想法的不屑。
The critics sniffed at the young artist's work, saying it lacked originality.（评论家们对这位年轻艺术家的作品嗤之以鼻，说它缺乏原创性。）“sniffed at”突出了评论家轻蔑的态度。
“抽鼻子（哭）”
含义：人在哭泣时，鼻子发出抽动的声音。
例句
The little girl sniffed as she tried not to cry.（小女孩努力不哭，但还是抽起了鼻子。）“sniffed”体现出小女孩强忍泪水但仍有抽鼻子动作的状态。
He sniffed loudly, clearly very upset.（他大声抽鼻子，显然非常难过。）“sniffed loudly”强调了抽鼻子声音大，反映出难过程度。
“嗅；闻”
含义：指用鼻子感受气味这一行为或过程。
例句
A quick sniff told him that the milk had gone bad.（他快速嗅了一下，就知道牛奶坏了。）“a quick sniff”表示一次快速的嗅闻动作。
The detective took a careful sniff at the evidence.（侦探仔细地闻了闻证据。）“a careful sniff”体现侦探闻证据时的认真态度。
“一吸（的量）”
含义：通常用于描述吸毒品、吸鼻烟等时一次吸入的量。
例句
He took a big sniff of the cocaine.（他吸了一大口可卡因。）“a big sniff”表示一次大量吸入可卡因的动作。
The old man had a small sniff of snuff.（老人吸了一小口鼻烟。）“a small sniff”描述老人吸入鼻烟的量较少。
“sniff at”
含义：除了上述“嗤之以鼻”的意思外，还可表示“嗅；闻（某物）” ，但更强调对气味的探寻。
例句
The cat sniffed at the new toy.（猫嗅了嗅那个新玩具。）“sniffed at”体现出猫对新玩具气味的探寻动作。
“sniff around/about”
含义：四处嗅闻，寻找信息或东西，也可引申为“打探；探听” 。
例句
The reporters are sniffing around for a good story.（记者们正在四处打探，想找到一个好故事。）“sniffing around”形象地描绘出记者四处探寻消息的情景。