“careful”是形容词，基本意思是“小心的；谨慎的；仔细的；周到的”，常用于描述人做事的态度、方式或提醒他人要小心。其用法较为灵活，可作定语、表语，常与一些介词、动词等搭配使用。
小心的；谨慎的：指在做某事时非常注意，避免出错或发生危险。例如，You should be careful when crossing the road.（过马路时你应该小心。）这里“careful”强调过马路这个行为要谨慎，以防止发生意外。
仔细的；周到的：表示做事认真、细致，考虑全面。例如，She is a careful worker and never makes mistakes.（她是个工作仔细的人，从不犯错。）此句中“careful”体现她工作时的认真态度和细致程度。
作定语：通常放在所修饰的名词之前，说明该名词的特征或属性。例如，a careful driver（一个谨慎的司机），“careful”用来描述“driver”的特点，即开车时很谨慎。再如，a careful plan（一个周到的计划），说明这个计划制定得很细致、考虑全面。
作表语：放在系动词（如be, look, seem等）之后，说明主语的状态或特征。例如，You must be careful.（你必须小心。）这里“careful”是对主语“you”状态的描述。又如，He looks careful.（他看起来很谨慎。）
常用搭配
be careful of/about sth.：表示“小心某事；对某事要小心”。例如，Be careful of the wet floor.（小心湿地板。）提醒人们要注意湿地板，以防滑倒。又如，You should be careful about what you say.（你说话应该小心。）
be careful to do sth.：意为“小心做某事；务必做某事”，强调做某事时要谨慎、认真。例如，Be careful to lock the door when you leave.（你离开时务必锁好门。）
take care：这是一个常用的短语，单独使用时表示“保重；小心”，常用于告别时。例如，Take care and see you soon.（保重，很快再见。）也可以说“take care of sth./sb.”，表示“照顾好某事/某人”。例如，Take care of your health.（照顾好你的健康。）