“spiteful”是一个形容词,意思是“怀恨的;恶意的;有敌意的”,常用来描述人或行为带有故意伤害、报复他人的倾向。其用法较为灵活,可在句中作定语、表语等,用于正式或非正式语境均可。
“spiteful”主要传达一种因怨恨、不满而产生的负面情绪和行为倾向。当形容人时,表示这个人有故意伤害他人、让他人不快或报复的心理;当形容行为时,则表示该行为是出于恶意,带有伤害他人的目的。例如:
She is a spiteful woman who always tries to make others feel bad.(她是个怀恨在心的女人,总是试图让别人感觉不好。)这里“spiteful”描述了这位女性带有恶意、想伤害他人的性格特点。
His spiteful remarks hurt my feelings deeply.(他恶意的话语深深伤害了我的感情。)此句中“spiteful”修饰“remarks(话语)”,表明这些话语是出于恶意说出的。
作定语
“spiteful”作定语时,通常放在被修饰的名词之前,用来描述名词的特征或属性。例如:
The spiteful child always pulled his classmates' hair.(那个怀恨在心的孩子总是拉他同学的头发。)这里“spiteful”修饰“child(孩子)”,说明这个孩子有恶意、爱捉弄人的性格。
A spiteful look crossed her face.(她脸上闪过一丝恶意的表情。)“spiteful”修饰“look(表情)”,表明这个表情带有恶意。
作表语
“spiteful”作表语时,通常放在系动词(如be, seem, look等)之后,用来描述主语的状态或特征。例如:
He seems spiteful today.(他今天看起来好像怀有恶意。)这里“spiteful”在系动词“seems”之后作表语,描述“he(他)”的状态。
The old man was spiteful after losing the game.(输掉比赛后,这位老人变得很恶毒。)“spiteful”在系动词“was”之后作表语,说明老人输掉比赛后的状态。
“spiteful”可用于正式和非正式语境。在正式语境中,如文学作品、新闻报道、正式演讲等,使用“spiteful”可以使表达更加生动、准确地描述人物或行为的负面特征。例如:
In the novel, the spiteful villain plotted against the hero.(在这部小说中,恶毒的反派策划了针对英雄的阴谋。)这里在文学作品中使用“spiteful”来刻画反派形象。
在非正式语境中,如日常对话、社交媒体等,“spiteful”也常被使用,以简洁明了地表达对某人或某事带有恶意、恶毒的看法。例如:
Don't be so spiteful! It's just a small mistake.(别这么恶毒!这不过是个小错误。)这是在日常对话中使用“spiteful”来劝阻对方不要过于恶意。