"subsidise"（英式拼写，美式拼写为"subsidize"）是动词，意为“补贴；资助；给予经济援助”，通常用于描述政府、组织或个人对某项活动、产业或个人提供资金支持以降低其成本或维持运营。其核心用法包括直接资助对象（如企业、个人）、支持特定领域（如农业、交通）或通过政策降低价格（如食品、住房）。常见搭配有"subsidise sth"（资助某事）、"subsidise sb"（资助某人）以及被动语态结构。
基本含义：
"subsidise"指通过提供资金、资源或其他形式的支持，帮助某事物或某人维持运营、降低成本或实现目标。这种支持通常是非市场性的，即不以直接盈利为目的。
常见语境：
政府行为：补贴农业、公共交通、能源等公共领域。
企业行为：资助研发、员工培训或社会项目。
个人援助：为低收入群体提供住房或教育补贴。
直接宾语结构：
"subsidise + 宾语"（资助某事物/人）
例句：
The government subsidises renewable energy projects to reduce carbon emissions.
（政府资助可再生能源项目以减少碳排放。）
The company subsidises employees' gym memberships.
（公司资助员工的健身房会员费。）
被动语态：
"sth is subsidised"（某事物被资助）
例句：
Public transport in many cities is heavily subsidised by taxpayers.
（许多城市的公共交通由纳税人大幅资助。）
Low-income families receive subsidised housing.
（低收入家庭获得补贴住房。）
搭配短语：
"subsidise production"（补贴生产）
"subsidise research"（资助研究）
"subsidise fares"（补贴票价）
搭配动词：
"subsidise sth for sb"（为某人资助某事）
The state subsidises university fees for poor students.
（国家为贫困学生资助大学学费。）
"subsidise sth to do sth"（资助某事以实现目标）
The EU subsidises farmers to preserve biodiversity.
（欧盟资助农民以保护生物多样性。）
搭配名词：
"subsidise industry"（补贴产业）
"subsidise healthcare"（资助医疗）
"subsidise childcare"（补贴育儿）
英式英语："subsidise"（如英国、澳大利亚）
美式英语："subsidize"（如美国、加拿大）
两者含义完全相同，仅拼写差异。
subsidise vs. fund：
"subsidise"强调降低成本或维持运营，而"fund"更泛指提供资金支持（可能用于盈利项目）。
例句：
The project was funded by private investors.
（该项目由私人投资者资助。）
The project was subsidised by the government to keep prices low.
（该项目由政府补贴以维持低价。）
subsidise vs. sponsor：
"sponsor"通常指商业赞助（如广告、活动），而"subsidise"更侧重公共或社会福利目的。
农业补贴：
The EU subsidises wheat farmers to ensure food security.
（欧盟补贴小麦种植户以确保粮食安全。）
公共交通：
Subsidised bus fares encourage more people to use public transport.
（补贴的公交车票鼓励更多人使用公共交通。）
教育援助：
Scholarships subsidise talented students from disadvantaged backgrounds.
（奖学金资助来自弱势背景的优秀学生。）
核心用法：
"subsidise"主要用于描述非盈利性资金支持，常见于政府政策、社会福利或企业社会责任场景。
学习技巧：
记忆时可关联"subsidy"（补贴，名词形式）和"sub-"（前缀，意为“在下面；支持”），理解其“从下方支撑”的含义。
注意事项：
注意英式与美式拼写差异，避免在正式写作中混淆。