“coquette”是一个名词,意思是“卖弄风情的女人;调情者”,在句中可作主语、宾语等,通常用于描述具有特定行为特征的女性,且多带有贬义色彩。
“coquette”源自法语,读音为英 [kəʊˈket] 、美 [koʊˈket] 。它主要用来指代那些故意通过言语、动作或姿态来吸引男性注意、卖弄风情的女性,这种行为往往带有刻意和轻浮的意味,带有一定的贬义。
作主语
例如:The coquette in the party attracted many men's eyes.(派对上那个卖弄风情的女人吸引了很多男人的目光。)在这个句子中,“coquette”作为主语,描述了派对上特定女性的行为和给人的印象。
作宾语
例如:He always falls for coquettes.(他总是被那些卖弄风情的女人所吸引。)这里“coquette”作介词“for”的宾语,表明“他”所吸引的对象是这类女性。
在英语文化中,使用“coquette”这个词时,通常带有一种批评或不太赞赏的态度。它暗示该女性过于注重通过外在的姿态和言语来获取男性的关注,可能缺乏真诚和深度。例如在文学作品或日常对话中,当描述一个女性是“coquette”时,往往是在指出她这种不太得体的行为方式。不过,随着时代的发展和观念的变化,在一些较为轻松或特定的语境下,这个词的使用可能不会那么严格地带有贬义,但总体来说,它传达的核心意思还是与卖弄风情、调情相关。