“shoddy”是一个形容词,主要含义为“劣质的;粗制滥造的;不诚实的”,常用来描述物品质量差或人的行为不诚信。在用法上,它既可以修饰名词,也可在句子中作表语,通常带有贬义色彩。
劣质的;粗制滥造的:这是“shoddy”最常见的含义,用于描述物品的制作工艺粗糙、质量不佳。例如,一件做工粗糙、材料低劣的衣服就可以用“shoddy”来形容。
不诚实的;欺诈的:该词也可用于形容人的行为不诚信,存在欺诈成分。比如,一个商人以次充好、欺骗消费者,就可以说他有“shoddy”的行为。
修饰名词:“shoddy”常作为形容词修饰名词,表示所描述事物的性质。例如:
“The shoddy workmanship of this chair makes it uncomfortable to sit on.”(这把椅子制作工艺粗糙,坐起来很不舒服。)这里“shoddy”修饰“workmanship”(工艺),说明椅子的制作工艺很差。
“He sold me a shoddy product that broke after just a few uses.”(他卖给我一个劣质产品,用了没几次就坏了。)“shoddy”修饰“product”(产品),表明产品质量低劣。
作表语:在句子中,“shoddy”也可作表语,描述主语的性质或状态。例如:
“The contractor's work was shoddy, and we had to hire someone else to fix it.”(承包商的工作质量很差,我们不得不另请人来修复。)这里“shoddy”作表语,说明承包商工作的质量状况。
“His business practices are shoddy; he often cheats his customers.”(他的商业行为不诚信,经常欺骗顾客。)“shoddy”描述主语“business practices”(商业行为)的性质是不诚信的。