“pictograph”作为名词，意思是“象形图画；象形文字；统计图表（尤指用图像符号表示数据的图表）” 。其用法较为灵活，在描述与象形文字、古老书写体系相关的内容，以及展示用图像符号表示数据的图表场景时使用。
含义：在古代文明中，人们为了记录信息、表达想法，会创造出用图形来表示事物或概念的符号，这些符号组合起来就形成了象形文字或象形图画。“pictograph”可以指代这种早期的书写或记录形式。
示例：古埃及的象形文字（hieroglyphs）就是一种典型的“pictograph”。例如，古埃及人用一个画着太阳的符号来表示“太阳”这个概念，用一个画着水的符号来表示“水” 。这些符号组合起来，就能表达更复杂的意思，就像现代文字通过字母组合表达语义一样。在考古研究中，当学者们发现并研究这些古老的“pictograph”时，就能从中了解到古代文明的生活、文化、宗教等多方面的信息。
含义：在现代的数据统计和展示领域，“pictograph”指的是一种特殊的图表形式，它使用图像符号来代表一定数量的数据，使数据更加直观、形象，便于人们理解和比较。
示例：假设要展示一个班级学生喜欢的水果情况，用苹果的图像来表示喜欢苹果的学生数量。如果规定一个苹果图像代表 2 个学生，那么如果喜欢苹果的学生有 10 人，就在图表上画 5 个苹果图像。这样，通过观察苹果图像的数量，就能快速了解喜欢苹果的学生人数。与传统的柱状图、折线图相比，“pictograph”更具趣味性和视觉吸引力，尤其适合在儿童教育、科普宣传等场景中使用，帮助人们更轻松地理解数据。