“threat”作为英语单词,主要含义是“威胁;恐吓;凶兆”,在句中可作名词,有多种用法,包括表示对某人或某物的威胁、作为凶兆预示、表示口头威胁或恐吓以及在固定短语中的用法等。
“threat”是一个名词,基本含义为“威胁;恐吓;凶兆”,指可能对某人或某物造成伤害、危险或不利影响的因素、情况或言语等。
表示对某人或某物的威胁
当“threat”表示对某人或某物构成威胁时,通常后面会接介词“to”,引出被威胁的对象。
例如:The new policy poses a threat to small businesses.(这项新政策对小企业构成了威胁。) 在这个句子中,“the new policy”(新政策)是发出威胁的主体,“small businesses”(小企业)是被威胁的对象,“poses a threat to”表示“对……构成威胁”。
作为凶兆预示
“threat”也可以用来表示某种不好的事情即将发生的迹象或预兆,即“凶兆”。
例如:Dark clouds are a threat of rain.(乌云是下雨的凶兆。) 这里“dark clouds”(乌云)被看作是“rain”(雨)即将到来的预兆,“a threat of”表示“……的凶兆”。
表示口头威胁或恐吓
有时“threat”单纯指某人发出的口头威胁或恐吓的话语。
例如:He received a threat from an unknown caller.(他接到一个未知来电者的威胁。) 此句中“a threat from an unknown caller”表示来自未知来电者的威胁,“received a threat”即“接到威胁”。
固定短语中的用法
under threat:表示“处于受威胁的状态”。
例如:Many endangered species are under threat of extinction.(许多濒危物种正面临灭绝的威胁。) “under threat of extinction”意思是“处于灭绝的威胁之下”。
make a threat:意为“发出威胁”。
例如:The criminal made a threat to the witness.(罪犯对证人发出了威胁。) “made a threat to”就是“对……发出威胁”。