“district”主要表示“地区;区域;行政区”,可指地理上具有特定特征或功能的区域,也可指行政划分上的区域。其用法多样,在句子中可作主语、宾语、定语等,常见搭配有“administrative district(行政区)”“business district(商业区)”等。
地理区域:指一个具有明确边界,在地理特征、功能或用途上与其他区域有所不同的地方。例如,A large part of the district is covered by forests.(这个地区的大部分都被森林覆盖。)这里“district”强调的是一片特定的地理范围,其特征是森林覆盖面积大。
行政区:在政治或行政管理的划分上,指一个特定的区域,通常有相应的行政机构进行管理。比如,The new policy will be implemented in all districts of the city.(这项新政策将在该市的所有行政区实施。)表明“district”是城市行政划分中的一个单位。
作主语:在句子中充当动作的执行者或状态的主体。例如,The district is famous for its historical buildings.(这个地区以其历史建筑而闻名。)这里“district”是句子描述的对象,是“be famous for(因……而闻名)”这个动作的主体。
作宾语:接受句子中谓语动词的动作。例如,We visited several districts during our trip.(我们在旅行期间参观了几个地区。)“districts”是“visited(参观)”这个动作的承受者。
作定语:用来修饰名词,说明所修饰名词的所属区域或特征。例如,district council(区议会),“district”修饰“council”,表明这是某个地区的议会。
administrative district:行政区,强调具有行政管理职能的区域。例如,Each administrative district has its own set of rules.(每个行政区都有自己的一套规则。)
business district:商业区,是城市中商业活动集中的区域。例如,The office is located in the business district.(办公室位于商业区。)
residential district:住宅区,指供人们居住的区域。例如,There are many parks in the residential district.(住宅区有很多公园。)