“portion”主要作名词，意为“部分；一份；份额”，也可作动词，意为“分配；把……分成份额” 。其用法包括在描述整体的一部分、食物的分量、分配资源等场景中使用，在句中可充当主语、宾语、定语等多种成分。
表示整体的一部分
当“portion”表示整体的一部分时，它强调的是从整体中划分出来的某个部分，与整体有相对的关系。例如：
A large portion of the forest was destroyed in the fire.（森林的一大片在火灾中被烧毁了。）这里“a large portion of the forest”表示森林这个整体中被火灾破坏的一部分。
The teacher spent a significant portion of the class explaining the difficult concept.（老师花了课堂的大部分时间来解释这个难懂的概念。）“a significant portion of the class”指课堂时间这个整体中用于解释概念的一部分。
表示食物的一份
在描述食物时，“portion”常用来表示一份食物的量，尤其是在餐厅、饮食等场景中。例如：
The restaurant serves generous portions.（这家餐厅提供的食物分量很足。）“generous portions”表示餐厅提供的每一份食物的量都比较大。
I'll just have a small portion of dessert.（我只要一小份甜点。）“a small portion of dessert”明确指出了甜点的量是一小份。
表示份额
“portion”还可以表示在财产、利润、权利等方面所应得的份额。例如：
Each child will receive an equal portion of the inheritance.（每个孩子都将得到一份相等的遗产份额。）“an equal portion of the inheritance”指每个孩子在遗产中所应得的那部分。
The investors are demanding a larger portion of the profits.（投资者们要求获得更大份额的利润。）“a larger portion of the profits”表示投资者希望得到的利润份额。
表示分配；把……分成份额
“portion”作动词时，意思是将某物按照一定的方式或标准进行分配，使其成为不同的份额。例如：
The teacher portioned out the homework to the students.（老师给学生分配了作业。）“portioned out”表示老师将作业任务按照一定的方式分配给学生。
The cake was portioned into eight equal slices.（蛋糕被分成了八块大小相等的份。）这里“was portioned into”体现了将蛋糕进行分配、分成份额的动作。