“tongue”作为名词,主要意思是“舌头”,也可引申为“语言”“方言”等;作为动词,意为“舔”“吹奏(管乐器)”等。以下将详细介绍其用法。
表示“舌头”
这是“tongue”最常见的含义,指人体或动物口腔内用于品尝、吞咽、说话等功能的器官。例如:
The cat stuck its tongue out.(猫伸出了舌头。)这里描述猫伸出舌头这一动作,“tongue”就是具体指猫的舌头器官。
If you burn your tongue on hot coffee, it will hurt.(如果你喝热咖啡时烫到舌头,会很疼的。)说明了舌头在接触到高温液体时可能受到的伤害。
表示“语言”
“tongue”可以象征性地表示语言,常出现在一些固定表达或文学性语境中。例如:
She speaks three tongues fluently.(她能流利地说三种语言。)这里“tongues”并不是指具体的舌头,而是指三种不同的语言。
The mother tongue is the first language a person learns.(母语是一个人学习的第一门语言。)“mother tongue”是固定短语,表示母语。
表示“方言”
用于指特定地区或群体使用的独特语言形式。例如:
This dialect is a local tongue that few outsiders can understand.(这种方言是当地人使用的语言,很少有外地人能听懂。)这里“local tongue”指当地的方言。
表示“舔”
描述用舌头接触或舔舐某个物体的动作。例如:
The dog licked its paws with its tongue.(狗用舌头舔它的爪子。)生动地描绘了狗舔自己爪子的动作。
She tongued the ice cream off the spoon.(她用舌头把勺子上的冰淇淋舔干净。)说明了用舌头清理勺子上食物的动作。
表示“吹奏(管乐器)”
指用舌头控制气流来吹奏管乐器。例如:
He can tongue the trumpet beautifully.(他能优美地吹奏小号。)表明他具备用舌头技巧吹奏小号的能力。