“mooring”作为名词时,主要意思是“系泊;系泊处;锚地;系泊设备”,作为动词时是“moor(停泊;系泊)”的现在分词形式,但较少单独作为动词的现在分词使用。其常见用法包括作为可数名词指具体的系泊点或设备,作为不可数名词指系泊行为或状态,以及在固定短语中表达特定含义。
名词(n.)
“mooring”作为名词时,主要有以下含义:
系泊;系泊处;锚地:指船只停泊、系缆的地方,是一个具体的地点。例如:The ship found a safe mooring in the harbor.(船在港口找到了一个安全的停泊处。)
系泊设备:指用于将船只固定在某个位置的绳索、缆桩等设备。例如:The crew checked the moorings before leaving the ship.(船员在离开船之前检查了系泊设备。)
(精神的)寄托;依托:这是一个较为抽象的含义,表示人在精神上所依赖、依靠的事物。例如:Family is her main mooring in life.(家庭是她生活中主要的精神寄托。)
动词(v.)的现在分词形式: “mooring”是“moor(停泊;系泊)”的现在分词形式,不过在实际使用中,它较少单独作为动词的现在分词来强调正在进行的系泊动作,更多是在进行时态的句子结构中使用,但整体出现频率不如名词形式高。例如:The boat is mooring at the dock.(船正在码头停泊。不过在更自然的表达中,可能会说“The boat is mooring to the dock”或者直接用一般现在时“The boat moors at the dock” )
作为可数名词
当“mooring”表示具体的系泊处、锚地或系泊设备时,是可数名词,可以用复数形式“moorings”。例如:There are several moorings along the riverbank.(河岸边有几个停泊处。) The ship's moorings were damaged in the storm.(船的系泊设备在暴风雨中受损了。)
作为不可数名词
当表示系泊这种行为、状态或抽象的“寄托”含义时,“mooring”是不可数名词。例如:The process of mooring the ship took a long time.(系泊船只的过程花了很长时间。) Losing his job made him feel like he had lost his mooring in life.(失去工作让他觉得自己在生活中失去了依托。)
固定短语
“cast off the moorings”:意思是“解开系缆,起航;摆脱束缚”。例如:It was time to cast off the moorings and set sail for new adventures.(是时候解开系缆,起航去迎接新的冒险了。)