“vouch”是一个动词,意思是“担保;作证;为……作保证”,常用于表达对某人或某事的真实性、可靠性或品质进行确认和保证。其常见用法包括“vouch for sb./sth.”(为某人/某事担保)和“vouch that...”(作证说……)。
“vouch”主要传达一种保证、确认或担保的行为,表明说话者对所提及的人或事有足够的信心和了解,愿意为其真实性、可靠性或品质负责。
vouch for sb./sth.
含义:为某人或某事担保,表示相信某人或某事的真实性、可靠性或品质。
例句
I can vouch for his honesty. (我可以为他的诚实担保。)这句话表明说话者对“他的诚实”有充分的信心,愿意为其真实性负责。
The old worker vouch for the quality of the products. (这位老工人对产品的质量作了担保。)这里“vouch for”强调老工人对产品质量有足够的了解和信任,愿意为其可靠性提供保证。
vouch that...
含义:作证说……,以自己的知识或经验为某事提供证据或证明。
例句
She vouch that she saw the man at the scene of the crime. (她作证说她在犯罪现场看到了那个男人。)在这个句子中,“vouch that”后面接了一个从句,表示她以自己的亲眼所见为事实提供证据。
I can vouch that the information is accurate. (我可以作证说这个信息是准确的。)此句中,“vouch that”表明说话者以自己的知识或判断为依据,对信息的准确性进行确认。