“old”在英语中主要用作形容词,意为“老的;旧的;古老的;熟悉的”等,可用于描述人、事物或概念,在句中可作定语、表语等,有不同用法和搭配。
描述年龄:指人或动物年龄大,与“young(年轻的)”相对。例如:an old man(一位老人);My grandpa is very old.(我爷爷年纪很大了。)
描述物品:表示物品使用时间长、陈旧,或指不是新近制造、购买的。例如:an old book(一本旧书);This is my old bike.(这是我的旧自行车。)
描述历史、传统等:可表示具有悠久历史、古老传统的。例如:an old city(一座古老的城市);The old customs still exist.(那些古老的风俗仍然存在。)
表示熟悉、熟知:有“熟悉的;老相识的”意思。例如:an old friend(老朋友);We are old friends.(我们是老朋友了。)
作定语
修饰名词,放在名词之前。例如:an old house(一座老房子);an old lady(一位老妇人)。
在一些固定表达中,old作定语有特殊含义。如“old hand”表示“老手;行家”;“old school”指“老派;守旧的”。
作表语
位于系动词(如be, look, feel等)之后,描述主语的特征或状态。例如:This building looks old.(这座建筑看起来很旧。);He feels old these days.(他这些天感觉老了。)
常见搭配
“how old”:用于询问年龄。例如:How old are you?(你多大了?)
“old and young”:表示“老老少少;男女老少”。例如:The festival is enjoyed by people of all ages, old and young.(这个节日受到各个年龄段、老老少少的喜爱。)
“from old times”:意思是“自古以来;从很久以前”。例如:This tradition has been passed down from old times.(这个传统自古以来就传承下来了。)