“strew”是一个动词,基本意思是“撒;散布;使散落”,其用法较为灵活,可作及物动词或不及物动词,在句中可充当谓语等成分,常与一些表示物体的名词以及表示地点的名词或介词短语搭配使用。
撒;散布:指将东西随意地、分散地放置或扔出,使它们分布在某个区域。例如:He strewed the flowers on the path.(他把花撒在小路上。)
使散落:强调物体原本处于某种状态,后因某种行为而变得分散、凌乱地分布。例如:The wind strewed the papers all over the room.(风把纸吹得满屋都是。)
作及物动词
后面直接接宾语,即被撒或散布的物体。例如:She strewed seeds in the garden.(她在花园里撒下了种子。)这里“seeds”就是“strew”的直接宾语。
也可以接“人 + 介词短语”的结构,表示让人处于某种散布的情境中。例如:The soldiers were strewed across the battlefield.(士兵们横七竖八地躺在战场上。)
作不及物动词
此时句子通常需要借助其他成分来完整表达意思,比如结合介词短语说明散布的地点。例如:Flowers strewed along the riverbank.(花朵沿河岸散布着。)这里“along the riverbank”是介词短语,说明了花朵散布的地点。
与表示物体的名词搭配
如“strew books(撒书)”“strew leaves(撒树叶)”“strew sand(撒沙子)”等,这些搭配都体现了将某种具体物体进行撒或散布的动作。
与表示地点的名词或介词短语搭配
例如“strew on the floor(撒在地板上)”“strew in the garden(撒在花园里)”“strew around the room(散布在房间周围)”等,明确了撒或散布行为发生的地点。