“exhaust”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“废气;排气装置;消耗”,常用于描述车辆等排放的废气或相关装置,以及表示资源等的消耗。作为动词时,意为“耗尽;用完;使精疲力竭;彻底探讨”,既可表示物质、精力等的消耗,也可用于抽象概念,还能表示深入研究某个话题。
废气
在描述交通工具,尤其是汽车、摩托车等时,“exhaust”常指其排放的废气。例如:The exhaust from the cars contains harmful gases.(汽车排放的废气中含有有害气体。)这句话中,“exhaust”明确了是汽车排放出来的气体,并且强调了这种气体可能对环境或人体健康有危害。
排气装置
“exhaust”还可以表示车辆等用来排放废气的装置。例如:The mechanic checked the exhaust system.(机械师检查了排气系统。)这里“exhaust system”就是车辆的排气装置,包括排气管等一系列相关部件,机械师对其进行检查以确保其正常运行。
消耗(较少用,但在特定语境中会出现)
在一些较为抽象或专业的表达中,“exhaust”可表示某种资源的消耗。例如:The long - term drought led to the exhaust of the water resources.(长期的干旱导致了水资源的消耗。)不过这种用法相对动词词性的“消耗”含义来说,在日常生活里使用频率较低。
耗尽;用完
当表示将某种物质、资源或精力等消耗到没有的程度时,用“exhaust”。例如:We exhausted all our supplies during the camping trip.(在露营旅行中,我们把所有的物资都用完了。)这里“supplies”指的是物资,通过旅行过程中的使用,最终被“exhaust”(耗尽)。再如:The long - distance running exhausted his energy.(长跑耗尽了他的精力。)这里“energy”是精力,长跑这一活动让他的精力被消耗殆尽。
使精疲力竭
“exhaust”还可以表示让人或动物在身体或精神上感到极度疲劳。例如:The tough training exhausted the athletes.(艰苦的训练使运动员们精疲力竭。)运动员们经过高强度的训练,身体和精神都承受了巨大压力,从而被“exhaust”(使精疲力竭)。
彻底探讨;详尽研究(常用于被动语态)
在学术或研究领域,“exhaust”可以表示对某个话题、领域等进行全面、深入的研究或探讨。例如:This topic has been exhausted in many previous studies.(在之前的多项研究中,这个话题已经被彻底探讨了。)说明这个话题在之前的研究里已经得到了非常全面、深入的分析,没有太多新的方面可以进一步挖掘了。