“caseload”是一个名词，意思是“（个人、机构等处理的）案件量、工作量”，常用于描述专业人士（如律师、医生、社工等）或机构在一定时期内需处理的任务数量。其用法多样，可作主语、宾语等，在正式和非正式语境中均可使用，常见于工作汇报、新闻报道、学术研究等场景。
“caseload”由“case”（案件、情况、病例等）和“load”（负荷、量）组成，整体指某个人或机构在一定时间内需要处理的工作案件数量。例如，律师需要处理的诉讼案件数量、医生需要诊治的病人数量、社工需要跟进的案例数量等，都可以用“caseload”来表示。
作主语：
“The caseload of the social worker has increased significantly this month.”（这位社工本月的工作量显著增加。）在这个句子中，“caseload”作为主语，描述了社工需要处理的工作数量这一主体。
“A heavy caseload can lead to burnout for professionals.”（繁重的工作量可能导致专业人士出现职业倦怠。）这里“caseload”同样作主语，强调工作量对专业人士的影响。
作宾语：
“The lawyer is struggling with a large caseload.”（这位律师正努力应对大量的案件。）“caseload”在这里作动词“struggling with”的宾语，表示律师努力应对的对象是大量的案件。
“The hospital needs to hire more doctors to handle the increasing caseload.”（医院需要招聘更多医生来应对不断增加的病人数量。）“caseload”作“handle”的宾语，说明医院招聘医生是为了处理不断增多的病人数量这一工作任务。
与介词搭配：
“The teacher has a manageable caseload of students this semester.”（这位老师本学期的学生工作量是可以掌控的。）“caseload of...”表示“……的工作量”，这里描述老师本学期需要处理的学生数量这一工作量情况。
“The legal aid clinic is facing a heavy caseload from the local community.”（法律援助诊所正面临来自当地社区的繁重案件量。）“caseload from...”表示“来自……的案件量”，说明法律援助诊所所面临的案件来源。
工作汇报：在专业领域的工作汇报中，经常使用“caseload”来描述工作任务的多少。例如，社工机构在向资助方汇报工作时，可能会说“Our caseload has doubled in the past year due to increased demand for services.”（由于服务需求增加，我们过去一年的工作量翻了一番。）
新闻报道：新闻媒体在报道相关行业情况时，也会用到“caseload”。比如，报道医院在疫情期间的状况时，可能会提到“The hospital's caseload of COVID-19 patients has surged, putting a strain on medical resources.”（医院的新冠肺炎患者数量激增，给医疗资源带来了压力。）
学术研究：在学术研究中，“caseload”常用于分析专业人士的工作负荷、工作效率等方面。例如，一项关于律师工作负荷的研究可能会探讨“The impact of caseload on lawyers' job satisfaction and well-being.”（案件量对律师工作满意度和身心健康的影响。）