“stop”作为英语单词,常见含义为“停止;停下;阻止;车站”等,是一个兼具动词、名词词性的常用词。其用法多样,动词用法包括及物动词和不及物动词,可接不同宾语和副词、介词短语等;名词用法则主要指车站等具体事物。
基本含义
“stop”作为动词,最基本的意思是“停止;停下”。例如:The car stopped suddenly.(汽车突然停了下来。)在这个句子中,“stop”表示汽车从运动状态变为静止状态,是不及物动词,后面不需要直接接宾语。
当表示“阻止某人做某事”时,“stop”是及物动词,后面可接人作宾语,再接“from doing sth.”结构。例如:We should stop the children from playing with fire.(我们应该阻止孩子们玩火。)这里“stop”后面接了“the children”这个宾语,以及“from playing with fire”这个介词短语,表示阻止孩子们进行玩火这个行为。
搭配用法
“stop doing sth.”表示“停止做某事(正在做的动作)”。例如:He stopped talking when the teacher came in.(老师进来时,他停止了说话。)这里“stop talking”意味着他原本正在说话,老师进来后就不说了。
“stop to do sth.”表示“停下来去做某事(停下原来的动作,开始做另一件事)”。例如:After working for two hours, he stopped to have a rest.(工作了两个小时后,他停下来去休息。)“stopped to have a rest”说明他先停止了工作,然后开始休息。
“stop by”表示“顺便拜访;短暂停留”。例如:I'll stop by your office on my way home.(我回家路上会顺便去你办公室一趟。)
基本含义
“stop”作为名词,常见意思是“车站;停靠站”。例如:There is a bus stop near my house.(我家附近有一个公交车站。)这里“bus stop”明确表示公交车的停靠站点。
还可以表示“停止;阻止”。例如:The doctor said the medicine was a stop to the pain.(医生说这种药能止痛。)不过这种用法相对较少见。